основа + -di, после глухих -ti + лицо: geldim, çalıştım
Прошедшее время - о том, что вы видели сами или знаете точно: основа + -dı / -di / -du / -dü + окончание лица: geldim - я пришёл, yaptın - ты сделал.
Окончания лица здесь короткие, свои: -m (я), -n (ты), - (он), -k (мы), -nız (вы), -lar (они):
| gelпришёл | okuпрочитал |
|---|
| benя | geldim | okudum |
| senты | geldin | okudun |
| oон / она | geldi | okudu |
| bizмы | geldik | okuduk |
| sizвы | geldiniz | okudunuz |
| onlarони | geldiler | okudular |
После глухих согласных ç, f, h, k, p, s, ş, t буква d превращается в t:
| основа | я ... | он ... |
|---|
| yap-делать; готовить (еду) | yaptım | yaptı |
| git-идти/ехать | gittim | gitti |
| iç-пить | içtim | içti |
| konuş-говорить | konuştum | konuştu |
t - согласная изменилась по правилу
Отрицание - -me / -ma перед -di: gelmedim - я не пришёл, yapmadık - мы не сделали.
В вопросе окончание лица остаётся на глаголе, на mi оно не переходит: Geldin mi? - Ты пришёл?
geldim
- -di · прошедшее (-di) - после звонкой "l" - "d"; гармония: после "e" - "i"
я пришёл
yaptık
- -tı · прошедшее (-di) - после глухой "p" - "t"; гармония: после "a" - "ı"
мы сделали
okumadın
- -ma · отрицание - гармония: после "u" - "a"
- -dı · прошедшее (-di) - после гласной "a" - "d"; гармония: после "a" - "ı"
ты не читал