Давнопрошедшее время -mişti в турецком языке
Уровень B1
основа + -miş + -ti + лицо
"Уже сделал к тому моменту" - основа + -miş + -ti + окончание лица: gelmiştim - я уже пришёл (тогда).
Ben geldiğimde o gitmişti. - Когда я пришёл, он уже ушёл.
После ş всегда глухое -tı / -ti / -tu / -tü:
Отрицание - -me / -ma перед -miş: gelmemiştim - я тогда ещё не пришёл.
gitmişti
- -miş · давнее действие (-miş) - гармония: после "i" - "i"
- -ti · в прошлом - после глухой "ş" - "t"; гармония: после "i" - "i"
он уже ушёл
yapmıştık
- -mış · давнее действие (-miş) - гармония: после "a" - "ı"
- -tı · в прошлом - после глухой "ş" - "t"; гармония: после "ı" - "ı"
мы уже сделали
Правило лучше запоминается на практике
В тренажёре Turkido вы сами собираете слова по этому правилу, сначала с подсказкой, потом без неё.