Множественное число в турецком языке (-ler / -lar)
Уровень A1
слово + -ler (после e i ö ü) / -lar (после a ı o u)
Много предметов - окончание -ler или -lar. Какое из двух, решает последняя гласная слова.
Если гласных несколько - смотрим только на последнюю:
Несколько заимствованных слов - исключения: гласная в них задняя, а окончание переднее: saat - saatler (часы), kalp - kalpler (сердца). Их просто запоминаем.
После числа множественное число не нужно: iki ev - два дома (не evler), üç araba - три машины.
В вопросе частица mi смотрит на последнюю гласную уже с окончанием: Evler mi? Arabalar mı?
evler
- -ler · множественное число - гармония: после "e" - "e"
дома
arabalar
- -lar · множественное число - гармония: после "a" - "a"
машины
saatler
- -ler · множественное число - saat - исключение: аффиксы переднего ряда, "e"
часы (saat - исключение: аффиксы переднего ряда)
Правило лучше запоминается на практике
В тренажёре Turkido вы сами собираете слова по этому правилу, сначала с подсказкой, потом без неё.