Притяжательные аффиксы в турецком языке (мой, твой)
Уровень A1
annem · annen · после согласной: kardeşim, kardeşin
"Мой дом" - evim: чей это предмет, показывает окончание на самом предмете.
Окончание зависит от того, чей предмет, и от последней буквы слова. После согласной окончание начинается с гласной, после гласной эта гласная не нужна:
Гласная окончания - по последней гласной слова, 4 варианта:
Слова "мой, твой" (benim, senin) добавляют, только чтобы подчеркнуть: benim evim - мой дом, ничей другой.
Если предметов много, сначала идёт -ler / -lar, потом "мой": evlerim - мои дома, arabaların - твои машины.
evim
- -im · мой - после согласной - соединительная гласная; гармония: после "e" - "i"
мой дом
araban
- -n · твой - после гласной соединительная гласная не нужна
твоя машина
arabası
- -sı · его/её - после гласной - связка "s"; гармония: после "a" - "ı"
его машина
okulumuz
- -umuz · наш - после согласной - соединительная гласная; гармония: после "u" - "u"
наша школа
evlerim
- -ler · множественное число - гармония: после "e" - "e"
- -im · мой - после согласной - соединительная гласная; гармония: после "e" - "i"
мои дома
Правило лучше запоминается на практике
В тренажёре Turkido вы сами собираете слова по этому правилу, сначала с подсказкой, потом без неё.