Merhaba, ben insan kaynaklarından Selin. İlanımıza başvurdunuz, değil mi?
Здравствуйте, я Селин из отдела кадров. Вы откликнулись на нашу вакансию, верно?
Evet, dün başvurdum. Mülakat ne zaman olacak?
Да, вчера. Когда будет собеседование?
Perşembe saat onda. Özgeçmişinizde iki referans var, onları arayabilir miyiz?
В четверг в десять. В резюме вы указали двух человек, которые дадут рекомендации, можно им позвонить?
Elbette. İkisi de beni iyi tanır.
Конечно. Оба хорошо меня знают.
Bir de maaş beklentinizi öğrenmek istiyorum.
И ещё я хотела бы узнать, на какую зарплату вы рассчитываете.
İstanbul'da yaşayacak kadar bir maaş. İlanda maaş belli değildi.
Чтобы хватало на жизнь в Стамбуле. В вакансии зарплата не была указана.
Слова этой темы
aday · кандидатbaşvuru · заявка, отклик (на вакансию)başvurmak · подавать заявку, откликаться (куда: -e)referans · рекомендация; человек, который даст рекомендациюilan · объявление (iş ilanı: вакансия)insan kaynakları · отдел кадров, HRişe alım · приём на работу, наймmülakat · собеседование (официальное слово)beklenti · ожидание (maaş beklentisi: желаемая зарплата)yetenek · навык, талант
Сыграть этот диалог самому
В уроке "Собеседование и резюме" вы соберёте свои реплики из плашек, а потом продолжите разговор с AI-собеседником.