Ayşe yarın İzmir'e gidiyor, değil mi?
Айше ведь завтра едет в Измир?
Yarın mı? Bence cumartesi gidiyor.
Завтра? По-моему, в субботу.
Hiç sanmıyorum. Cumartesi annesi buraya geliyor.
Вряд ли. В субботу к ней сюда приезжает мама.
Kim bilir! Akşam ona bir mesaj atarım.
Кто знает! Вечером напишу ей.
Boş ver, yarın ofiste sorarız.
Брось, завтра в офисе спросим.
Aynen. Ayşe sabahları hep erken gelir, kesin orada olur.
Точно. Айше по утрам всегда приходит рано, наверняка будет там.
Слова этой темы
sen de gör · и тебе того же (ответ на çok yaşa)olsun · ну и ладно, ничегоvallahi · ей-богу, честное словоaynen · точно, вот-вотbaşın sağ olsun · соболезную (когда кто-то умер)gözün aydın · вот радость, поздравляю (вернулся близкий, родился ребёнок)yok canım · да ладно!, да нет, что тыherhâlde · наверное, скорее всегоkim bilir · кто знаетhiç sanmıyorum · вряд лиmavimsi · голубоватый, синеватыйboş ver · брось, не бери в голову
Сыграть этот диалог самому
В уроке "Разговорные выражения" вы соберёте свои реплики из плашек, а потом продолжите разговор с AI-собеседником.