В случае если: -dığı takdirde
Диалог · 6 реплик · Аргументация и связки · слова темы
Kapıda bir uyarı var. Okudun mu?
На двери висит предупреждение. Ты читал?
Okudum. "Faturanızı cumaya kadar ödemediğiniz takdirde elektriğiniz kesilecektir" yazıyor.
Читал. Там написано: "В случае неоплаты счёта до пятницы электроснабжение будет отключено".
Ama ben faturayı ödedim! Bu sorun nereden kaynaklanıyor?
Но я же оплатил счёт! Откуда эта проблема?
Belki ödeme sisteme geç girdi.
Может, платёж поздно попал в систему.
Bu nedenle şirketi hemen arayacağım. Makbuzum var.
Поэтому я сейчас же позвоню в компанию. Квитанция у меня есть.
İyi fikir. Makbuzu gösterirsen sorun kalmaz.
Хорошая мысль. Покажешь квитанцию, и проблемы не будет.
Слова этой темы
takdirde · в случае, если (-dığı takdirde)aksi halde · иначе, в противном случаеdolayısıyla · поэтому, следовательноbu nedenle · по этой причине, поэтомуbu sayede · благодаря этомуneden olmak · быть причиной, вызывать (что: -e)kaynaklanmak · происходить, идти (от чего: -den)gerekçe · обоснование, доводsebebiyle · по причине, из-за
Сыграть этот диалог самому
В уроке "В случае если: -dığı takdirde" вы соберёте свои реплики из плашек, а потом продолжите разговор с AI-собеседником.