Günaydın, Deniz! Neden geç kaldın?
Доброе утро, Дениз! Почему ты опоздала?
Trafik yüzünden. Köprüde bir kaza olmuş, bir saat bekledim.
Из-за пробок. На мосту, говорят, была авария, я простояла час.
Geçmiş olsun. Mert de gelmeyecek. Kar nedeniyle okullar kapalı, çocuğuyla evde kalıyor.
Сочувствую. Мерт тоже не придёт. Из-за снега школы закрыты, он сидит дома с ребёнком.
Mademki Mert yok, toplantıyı yarına erteleyelim mi?
Раз Мерта нет, может, перенесём совещание на завтра?
Olmaz, müdür bugün istiyor. Mert gelmediği için sunumu ben yapacağım.
Нельзя, директор хочет сегодня. Раз Мерт не пришёл, презентацию буду делать я.
O zaman sana yardım edeyim. Geç kaldığım için bir kahve de benden!
Тогда давай я тебе помогу. И за то, что опоздала, кофе с меня!
Слова этой темы
Сыграть этот диалог самому
В уроке "Причина: -dığı için" вы соберёте свои реплики из плашек, а потом продолжите разговор с AI-собеседником.