Dün akşam seni aradım, ama telefonun meşguldü.
Вчера вечером я тебе звонил, но у тебя было занято.
Sen aradığında annemle video görüşmesindeydim.
Когда ты звонил, я разговаривала с мамой по видео.
Sonra sana bir e-posta da gönderdim.
Потом я ещё отправил тебе письмо на почту.
Gördüm! Bu sabah işe geldiğimde önce e-postalarıma baktım.
Видела! Сегодня утром пришла на работу и первым делом проверила почту.
Ben de işe geldiğimde seni çevrimiçi gördüm, ama yazmadım.
А я, когда пришёл на работу, увидел, что ты в сети, но не написал.
Ne tesadüf! Hadi, öğlen kahve içeriz ve konuşuruz.
Какое совпадение! Давай в обед выпьем кофе и поговорим.
Слова этой темы
denk gelmek · выпасть на, совпасть (с чем: -e)rastlamak · случайно встретить, наткнуться (на кого: -e)vakit bulmak · найти времяtesadüf · совпадение, случайностьtesadüfen · случайноher seferinde · каждый разvideo görüşmesi · видеозвонокe-posta · электронная почта; электронное письмоçevrimiçi · в сети, онлайн
Сыграть этот диалог самому
В уроке "Когда я пришёл: -diğimde" вы соберёте свои реплики из плашек, а потом продолжите разговор с AI-собеседником.