Duydun mu? Ali evlenmiş!
Слышал? Али, говорят, женился!
Öyle mi? Kim dedi?
Вот как? Кто сказал?
Ayşe dedi. Düğün İzmir'de olmuş, Ali de İzmir'e taşınmış.
Айше. Свадьба, говорят, была в Измире, и Али туда переехал.
Ayşe mi? Ayşe bazen dedikodu uydurur.
Айше? Айше иногда выдумывает сплетни.
Hayır, bu doğru. Haber bütün mahalleye yayılmış.
Нет, это правда. Новость, говорят, уже разошлась по всему району.
Vay! Ama Ali bana hiçbir şey söylemedi.
Ого! А мне Али ничего не сказал.